To make pickled onions, heat ¼ cup rice vinegar in the microwave for 45 seconds or until warm. Add 1 teaspoon sugar and ½ teaspoon salt, stirring until combined. Add ½ medium red onion thinly sliced and let the mixture sit for at least 5 minutes or overnight.